— Case Study
LOFTSTYLE Hotels
Zwei Hotels, eine Website: LOFTSTYLE Hotels in Hannover und Gerlingen lief auf WordPress. Wir haben die Seite auf das APOLLOBASE CMS umgezogen. 138 Seiten auf Deutsch und Englisch, jede alte Adresse bleibt erreichbar.
Projekt-Fakten
- Kunde
- LOFTSTYLE Hotels
- Häuser
- Hannover und Gerlingen
- Vorher
- WordPress mit Uncode und WPML
- Leistung
- Umzug auf das APOLLOBASE CMS · 301-Map · Buchungsleiste
- Umfang
- 138 Seiten, Deutsch und Englisch
- Status
- Gebaut, live mit dem Domain-Umzug
Das Projekt
LOFTSTYLE betreibt zwei Hotels im Loft-Stil, in Hannover und in Gerlingen bei Stuttgart. Die bisherige Website lief auf WordPress mit dem Theme Uncode, die englischen Seiten kamen über das Plugin WPML.
Wir haben alle 138 Seiten übernommen, auf Deutsch und Englisch, unter denselben Adressen. Ein Test vergleicht den Text jeder neuen Seite Wort für Wort mit der alten. Neu gefasst ist nur die Datenschutzerklärung, weil der Stack ein anderer ist.
Damit Links aus Suchmaschinen und alten Lesezeichen weiter funktionieren, haben wir eine vollständige 301-Map gebaut: alte Seiten, Kurzlinks, Bilder und Dokumente. Jede alte URL erreicht ihr Ziel mit genau einer Weiterleitung. Der Crawl-Check hat 1.721 URLs geprüft, Ergebnis: 0 Fehler. Die Gästemappe hinter den QR-Codes in den Zimmern bleibt unter ihrer gedruckten Adresse.
Gebucht wird über eine eigene Buchungsleiste im Design der Häuser, ohne fremdes Script auf der Seite. Gerlingen bucht über Best Western, mit Deeplinks nach dem Leitfaden von BWH. Hannover bucht über onepagebooking. Reisedaten und Personen stehen in beiden Strecken schon drin.
Das Design heißt bei uns „Lagerhaus-Wegweiser“: Die Seite liest sich wie die Beschilderung eines umgebauten Lagerhauses. Erst wählen Sie das Haus, dann finden Sie sich darin zurecht. Buchen ist immer einen Klick entfernt und die einzige gelbe Fläche.
Die neue Website steht fertig auf unserem Staging. Live geht sie mit dem Umzug der Domain, ausgeliefert aus Frankfurt am Main.
Vorher, nachher
Ziehen Sie den Regler: links die bisherige Website, rechts der Neubau. Gleiche Inhalte, gleiche Fotos.
Startseite
Hotel Hannover
Leistungen im Detail
WordPress → APOLLOBASE CMS
Alle Inhalte aus WordPress übernommen, als Sektionen, die das Hotel im visuellen Editor selbst pflegt.
Zwei Häuser, zwei Sprachen
Die Startseite wählt das Haus, jedes Haus hat eigenes Menü und eigenen Footer. Der Sprachumschalter führt auf das echte englische Gegenstück.
301-Map und Crawl-Check
Jede alte URL führt mit genau einer Weiterleitung ans Ziel. 1.721 URLs geprüft, 0 Fehler.
Eigene Buchungsleiste
Best Western in Gerlingen mit Deeplinks nach BWH-Leitfaden, onepagebooking in Hannover. Kein Drittanbieter-Script auf der Seite.
Tagungsräume im Vergleich
Eine Raumtafel stellt Größe, Maße und Bestuhlung aller Tagungsräume nebeneinander, direkt aus den Raumseiten.
Hosting in Frankfurt
Ausgeliefert aus einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main. Anfragen gehen nur an die Postfächer des jeweiligen Hauses.
Bereit, etwas Weltbewegendes zu erschaffen?
Kostenlose Erstberatung — 30 Minuten, unverbindlich.
Termin buchen